Mostrando entradas con la etiqueta Letras Hispánicas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Letras Hispánicas. Mostrar todas las entradas

domingo

Mínima invasión PDF



Mínima invasión ahora también se encuentra en issuu.com Lee, descarga y comparte gratis.


Y recuerda que Mínima invasión también tiene descarga gratuita desde iBookstore en formato ePub. Si te gustó el libro, no olvides regalarnos unas estrellas y una reseña en iTunes.

Si no tienes cuenta en iTunes y quieres tener el libro en formato ePub, no te preocupes, descárgalo dando click aquí. Una vez descargado, puedes leerlo desde cualquier dispositivo o computadora que cuente con un lector de archivos ePub; y no olvides compartir y recomendar Mínima invasión.


martes

Mínima invasión en iTunes y Dropbox

Mínima invasión. Compilación por José Manuel Ortiz Soto. Editorial ArteSanoDigital. México, 2017.


Mínima invasión reúne una pequeña muestra (90 microrrelatos) del quehacer ficcional de nueve médicos mexicanos. Los temas de sus historias son diversos, pero destacan el erotismo, la muerte, el arte… casi siempre con un tratamiento fantástico. Y, por supuesto, sin despojarse de la bata blanca, símbolo patognomónico de su profesión.

Descarga gratuita desde iBookstore. Si te gustó el libro, no olvides regalarnos unas estrellas y una reseña en iTunes.

Si no tienes cuenta en iTunes, no te preocupes, también puedes descargarlo dando click aquí. Una vez descargado, puedes leerlo desde cualquier dispositivo o computadora que cuente con un lector de archivos ePub; y no olvides compartir y recomendar Mínima invasión.



jueves

Los libros y la noche.gif

GIF de Lía Romero

Como ya lo deja escrito Baltazar Gracián en el siglo XVII, "lo bueno, si breve, dos veces bueno", sólo valga aquí poner la ruta hacia La nave insólita, nueva colección de La tinta del silencio.

Vengan ya, marineros, que Los libros y la noche nos esperan:

Librería del silencio en Facebook: Librería del silencio
Librería del silencio en Kichink!: Librería del silencio 
Twitter: @latintasilencio 

domingo

Mínima invasión

Un buen día me propuse aprender todo lo relacionado con libros digitales. Con el tiempo, y ante las consabidas dificultades de publicar y difundir en medios tradicionales, decidí formar mis propios libros. Como suele suceder, no faltó quien me desanimara y me dijera "los libros impresos siempre son mejores". Aún hoy en día hay gente que reniega de la edición digital y ve con malos ojos a quienes nos dedicamos a hacer libros digitales. 
Pero también ha habido gente que ha confiado en lo que hago y ha brindado siempre ánimos para seguir adelante. Autodidacta como siempre, vi en la formación digital una especie de artesanía que, poco a poco, he ido forjando solo, en casa, e imprimiéndole a cada texto que me llega el mismo amor y respeto (y quizá más, mucho más) que a un libro impreso. Así fue como nació ArteSanoDigital hace cinco años; y sigue dando frutos de a poco y con el cariño de quienes en algún momento me han confiado sus palabras.
Este año ArteSanoDigital ha forjado nuevas amistades y proyectos. La historia espero tener oportunidad de contarla en un espacio más digno, que bien lo amerita. De momento baste con expresar mi más sincera gratitud a José Manuel Ortiz Soto por cobijar mis palabras desde el pasado 2016 y, ahora, por confiarme un libro que es fruto de la amistad, el respeto y la admiración mutua.
Valgan estas humildes palabras para compartirles el nuevo título de ArteSanoDigital: Mínima invasión, una compilación de José Manuel Ortiz Soto; presagio de un feliz encuentro entre médicos escritores ficcionando.



Los libros y la noche


Muchas gracias, El jardín de Leviatán, por compartir nuestras breves palabras.



lunes

Monterroso y el ornitorrinco

Cuando apenas estamos conociendo un objeto de estudio o no contamos con los suficientes elementos técnicos para abordarlo, es natural y comprensible que hagamos clasificaciones que, en principio, pueden ayudarnos a comprender aquello que es objeto de nuestros desvelos; y son aún más justificables esas necias taxonomías cuando el corpus teórico es escaso por ser de reciente factura el objeto de estudio. Es normal, digamos, que, categóricamente, afirmemos que el hombre, hecho a imagen y semejanza del dios de los cristianos, sea el rey de las bestias y que la Tierra es redonda.
En el arte pasa exactamente lo mismo. Pongamos por caso la minificción. Siendo un género relativamente nuevo en la historia de las literaturas universales, es natural que, siguiendo un canon más o menos formado de obras literarias designadas bajo esa etiqueta, afirmemos que las cualidades que debe tener toda minificción sean estas o aquellas.
El mismo nombre que le damos a esas breves piezas literarias ya nos causa conflicto: minificción, microrrelato, short story, short short story, ficción breve... La obra, en principio, es inasible, porque los parámetros para comprenderla son pocos y, a veces, hasta desconocidos. Quien no haya leído alguna vez, digamos, una colección de exemplas medievales difícilmente encontrará un precedente en la evolución de un género que más tarde llegaría a ser lo que hoy conocemos como minificción. Claro está, también, que no fue una sola cosa la que dio pie a que luego otra naciera. Hoy en día podemos pensar que las nuevas tecnologías han sido angulares para la presencia cada vez más importante de este género ya no tan nuevo y sobre el que, afortunadamente, se han escrito ríos de tinta no tan breves como el objeto de estudio.
De cualquier manera, sin pretender ser un entendido en el tema, creo que esos acercamientos a la minificción se han esmerado por describir un catálogo de atributos propios del género. Eso está bien, como digo. El problema inicia cuando, una vez establecidas las leyes de lo que buenamente tiene que ser una minificción, se comulga con una suerte de fórmula.
Durante la Edad Media, los juglares, a fin de recordar los poemas que iban recitando de plaza en plaza, además de la rima y el verso medido, se apoyaban constantemente en fórmulas, de tal suerte que, a partir de ahí, pudieran improvisar y continuar su discurso. El resultado fue un canon de poesía que contenía los mismo atributos y, francamente, las mismas palabras, porque eran eso, fórmulas; apenas es modificaban nombres propios, lugares y alguna situación importante para la ocasión. De esta suerte, cualquier poeta podría cantar una oda a su mecenas de preferencia.
Así, y como recomendación, todo aquel que quiera iniciarse, o incluso, continuar por la senda de la minificción, no tiene que hacer otra cosa más que seguir las leyes escritas hasta el momento por cualquier teórico, investigador o medianamente versado en los sinuosos caminos de la ficción mínima. Y eso es todo, tras asimilar las leyes de la robótica, en breve podrá usted convertirse en un experto compositor de microcuentos.
Pero recordemos que estamos hablando de arte y no de leyes universales. Aunque, en lo personal, soy fanático de la precisión y el orden, sí estoy convencido de que en materia de arte nunca habrá nada definitivo. En el arte, como en cualquier actividad humana, es importante una técnica, una razón, un conocimiento estricto de los materiales con los que se construye la obra de arte. Borges escribió que la historia universal de la literatura puede cifrarse en unas cuantas metáforas. En estas pocas metáforas ya estarían escritas todas las historias contadas y por contarse; así la inconmensurable biblioteca de Alejandría, cuya fuego es infinito porque infinito es el número de libros que la comprenden y también infinitas las páginas de cada tomo. ¿Qué hace que un puñado de metáforas presagie el desbordado infinito? Las variaciones, las distintas formas en que podemos decir una misma cosa.  ¿Cuántas veces, a lo largo de nuestra historia humana, hemos amado y, sin embargo, cada que repetimos ese sentimiento lo declaramos con palabras distintas... o las mismas puestas en un orden diferente, en una entonación diferente?
Desviémonos un poco y pensemos, por ejemplo, en la fotografía. ¿Qué pasaría si alguien viniera a decirnos que la mejor manera de hacer un retrato es usando un lente de cincuenta milímetros, a una abertura de 3.8, con una velocidad de 1/100 y con el sensor a 100 ISO? Además, se recomienda que la disposición de la luz esté a 45º respecto de la cámara. Seguramente lograríamos un buen retrato y Rembrandt se levantaría de su tumba para aplaudirnos. Entonces sabríamos que el retrato canónico y perfecto es ese y cualquier otra cosa es una aberración del arte, o ni siquiera es arte.
La verdad es que, siguiendo esos parámetros, lograríamos muy buenas minificciones, pero seguramente no llegaríamos muy lejos, por la simple y sencilla razón de que estamos atando, supeditando nuestra esencial creatividad a las leyes que, a veces y malamente, tratamos de certeras, irremplazables, categóricas. Imagine usted que, por un increíble designio divino, de un día para otro, dejaran de existir los lentes de 50 mm; entonces qué, ¿dejaríamos de hacer retratos?
Al final, como dije, no pretendo ser un entendido en el tema; apenas puedo definirme como un desinhibido practicante de lo que otros llaman minificción o microcuento o ficción breve; y quizá este breve y desparpajado ensayo no sea otra cosa que una variación más de las muchas necedades que andan por ahí.
Fe de erratas: para este brevísimo y desentendido ensayo se utilizaron ni más ni menos que mil palabras. El curioso podrá contarlas y sacar las mismas conclusiones que yo, si así lo desea: todos los días, antes de escribir, se puede calentar la mano escribiendo un texto, digamos, de cincuenta palabras, ni una más, ni una menos; a continuación, debe arrojar el texto de calistenia por la ventana y, ahora sí, ya está usted listo para escribir su obra cumbre.

domingo

Reflexión para la minificción

Neurosis de los bichos. Karla Barajas.
Editorial La tinta del silencio
"Se puede escribir de tres cosas", dijo el poeta Quincho; "del amor, la muerte y las moscas".
—Karla Barajas

Uno nunca sabe, o no quiere saber, de dónde vienen sus fijaciones, sus traumas, sus filias... hasta que, cómo desfile de hormigas, las ve pasar por las páginas de un libro.

Siendo niño, una vez atrapé a una mosca. Con paciencia y cuidado quirúrgico, fui desmembrando a mi víctima de sus extremidades, una a una. Quería ver hasta dónde podía seguir moviéndose, hasta dónde el aliento, hasta dónde las posibilidades de la existencia. Quizá, entonces, a esa edad no tendría estas reflexiones; las tengo ahora. Lo que recuerdo, eso sí, es que, luego de arrancarle a la mosca una ala, la otra, una pata, otra pata... me quedé absorto, mirando cómo se arrastraba el pequeño gusano moribundo. Me maravillaban sus dolientes contorsiones de moribunda metamorfosis. Ya no era la mosca.

Treinta y cinco años después, me veo al espejo y miro los años pasados. Mi rostro es surcado por las líneas que he escrito y en mis ojos apenas se asoman las que he imaginado pero que no he escrito por cobarde o por desobligado. El conjunto de lo que veo en el espejo, lo sé ahora, es el retrato de esa pequeña mosca que se arrastraba, queriendo escapar de la maldad humana que, sí, también está en los niños. Hago gestos, me contorciono, me estremezco.

Dicen que un homicida es un suicida en potencia y viceversa. Lo que he visto, entonces, en todos estos años, es mi propia muerte reflejada en todas las personas con las que convivo a diario. El tiempo nos va desgajando la piel y el cuerpo todo y, a veces, parece que se riera de nosotros, para luego echarnos al olvido.

Con los años, vino a mí una persona a quién amo y que me ama. Entonces el odio y la tristeza es menor, o al menos más llevadero; pero, por cuánto tiempo, si uno se da cuenta de que es mosca "cuando en un día se empiezan a morir tus contemporáneas".

viernes

La nave insólita

Como ya lo deja escrito Baltazar Gracián en el siglo XVII, "lo bueno, si breve, dos veces bueno", sólo valga aquí poner la ruta hacia La nave insólita, nueva colección de La tinta del silencio.

Vengan ya, marineros, que Los libros y la noche nos esperan:

Librería del silencio en Facebook: Librería del silencio
Librería del silencio en Kichink!: Librería del silencio 
Twitter: @latintasilencio 




miércoles

El bosque de las maquinarias

Iniciamos noviembre y ya tenemos un par de sorpresas. Maquinaria y El bosque de las palabras son el resultado de dos proyectos separados por el tiempo y el espacio pero en los que confluye el amor a las palabras, a la identidad y a la amistad.

*

Click aquí para ir a El bosque de las palabras
Desde que comencé a escribir minificciones siempre me plantee la posibilidad de enfrentarme a nuevos retos y que mis historias breves fueran algo más que un puñado de palabras con un poco de ingenio. La página administrada por Álex Garaizar, Cincuenta palabras, representó ese reto que estaba buscando: la exactitud. Pero no se trata solamente de una exactitud en las palabras contadas al interior de un texto. Creo que, si nos lo propusiéramos, y con un poco de ejercicio, todos podríamos lograr algunos cuentos con un número limitado de palabras. El reto está, además de la cuenta de palabras, en hacer que esas cincuenta palabras estén llenas de sentido y que en ese breve universo quepan todos los mundos posibles.

Otro reto estaba implícito en el ejercicio de las cincuenta palabras: escribir varias historias que, en conjunto, tuvieran algo en común, una especie de mini saga. Como en Cincuenta palabras hay que esperar hasta un mes o más para poder ver publicado un texto propio, a veces es un poco difícil mantener al público cautivo; así que una peripecia más era que esos textos que algo tienen en común al mismo tiempo puedan leerse (e imaginarse) por separado, como pequeños mundos girando al rededor de una estrella; en algún momento tienen que chocar y crear nuevas realidades.

*

Click aquí para ir a Maquinaria
Cuando Mariano F. Wlathe me invitó a participar en uno de sus admirables proyectos, bueno, simplemente no podía negarme. Las letras y la amistad sincera nos hermana y, con fortuna, a veces nos hace caminar por las mismas sendas. Sumada a esa amistad franca, mi alegría no pudo ser mayor cuando Wlathe me hizo saber que se trataría de un libro ilustrado o, más bien, un libro de arte con historias breves. Bien, yo era uno de los tres autores que debían escribir inspirados en nada más y nada menos que por las increíbles obras de Racrufi. Yo soy fan declarado de Racrufi desde la época en que ilustró algunas portadas de la revista de cómic latinoamericano El Gallito inglés, allá por los noventa.

Durante varios años dejé de leer cómic y un buen día, sólo por recordar viejos tiempos, fui a pasear a la convención de cómics La Mole Comic Con. Ahí me reencontré con viejos gustos y fanatismos. Desde luego, entre mis admiraciones no podía faltar la obra José Quintero, Edgar Clément y Racrufi. Entonces tuve la fortuna de encontrarme aquella vez con los tres autores mexicanos de mi adolescencia.

Escribir historias para cómic es todavía para mí una remota posibilidad, sobre todo porque mis intereses son un poco dispersos. Lo que sí puedo decir es que cuando mi buen amigo Wlathe me presentó las imágenes que teníamos que ilustrar con nuestras palabras, ¡wow!, sabía que debía tratar de poner lo mejor de mí. Así que, ya ejercitado en contar historias de cincuenta palabras, pensé que lo mejor sería cumplir ese reto con una de las cosas que mejor me salen, contar palabras. Después Wlathe me dijo que mis textos mantenían una unidad, como un hilo conductor. Claro que me lo plantee desde el principio: quería que cada una de las obras de Racrufi tuviera una historia propia, independiente, pero que a un tiempo significaran algo más si se leyeran en conjunto, las mías pero también en relación a lo que los otros dos autores fueran a escribir.

La identidad, digamos, era el último reto. El arte de Racrufi está muy ligado con la identidad del arte prehispánico y, sin embargo, cada una de sus piezas me parece atemporal, eterna; como si cada uno de sus personajes, en los que nos reflejamos, nos dijeran: "esto soy/eres/somos". Así que mis minificciones de ser un poco así, sin tiempo definido, sin pasado ni futuro, porque, a pesar de la sangre, la dolorosa sangre presente, somos una semilla siempre a punto de brotar.

Yo no sabía qué iban a escribir los otros autores y, claro, ellos tampoco podían adivinar mis pensamientos. Entonces nos unió el arte y la nacionalidad. Sólo espero que Wlathe y Laura Eliza Vizcaíno se hayan encontrado en mis historias como yo en las de ellos, y esa identidad de palabras sea al menos un pequeño pero franco tributo al arte de Racrufi.

El arte (y la poesía lo es) rompe fronteras. Sólo espero que los posibles futuros lectores se encuentren también en este esfuerzo de amistad, porque esto soy/eres/somos.


jueves

43

La violencia en México parece una enfermedad que no respeta género, edad ni estrato socioeconómico. El arte es una de las mejores formas de responder, de hacerle frente a este estado de las cosas. Te invito a leer y compartir la edición especial del 4º aniversario de la Revista Literaria Monolito, dedicada al tema de la violencia en México. Diferentes artistas abordan la problemática que vivimos desde hace ya varios sexenios en nuestro país. Diferentes miradas, diferentes disciplinas; una misma preocupación.

"43" es un cuento que guardé un año entero, por respeto, por tristeza, por esperanza; por México. Puedes leerlo y compartirlo en la página 73.

miércoles

FIL Zócalo

Creo que en ninguna edición de la FIL Zócalo había estado tan expectante y emocionado. Con la FIL 2015 vienen grandes cosas.

º Estarán amigos ya conocidos como revista Infame y Penumbria.

º Se presentan esperados libros como Hombre de papel, de Oliver Miranda Charles, y El cuarto de triques, de Miauricio Jimenez.

º Habrá más de un Slam de poesía en el marco de la feria; entre ellos, el que organiza Colectivo POM, que dirige Comikk Mg, eslamero/poeta/palabrero que ha llevado la palabra mexicana fuera de sus fronteras como digno representante.

º Esta edición tiene como invitado especial a Morelos, estado que en pocos años se está consolidando como fuente de difusión editorial y cultural.

º El Reino Unido también estará presente, con lo mejor de su poesía y literatura fantástica.

º Y, por supuesto, como parte del stand del estado de Morelos, Ediciones y Punto tendrá La oficina del olvido y todos sus títulos.

Agradezco todo el apoyo y amistad a Odeen Rocha, Lucero García Flores y Jerry Urbieta.

¡Todos bienvenidos!




martes

Averno, ideas oscuras


Ediciones y punto presenta los primeros títulos de su colección Averno. La cita es el próximo miércoles 13 de mayo a las 20:00 horas. El lugar es el Foro cultural Hilvana, calle Colima 378, colonia  Condesa, Ciudad de México.

La oficina del olvido los espera con los brazos abiertos.


miércoles

Arrancada de raíz

Arrancada de raíz
Catherine Rousselet
Ediciones y Punto
Colección Prometheus 
México, septiembre de 2014

Querida Catherine, sé que diré esto con cuarenta años de retraso, pero al conocerte no puedo dejar de darte la bienvenida a esta tierra que me dio palabra y sangre. Mi México es tu México.




Fotografía: Andrés Galindo
Los libros son como las amistades: alguna vez llegan sin saber cómo ni cuando ni porqué y, luego, inevitablemente, tienen que seguir su camino de la misma manera en que llegaron, porque cada libro es una vida y, como tal, tiene derecho a seguir su propia senda, libre, sin más atadura que la mirada del siguiente lector.

De esa manera ha llegado a mí Arrancada de raíz. El libro es una historia de vida en cuyos nueve capítulos figura una serie de anécdotas con las que el lector, al menos el lector mexicano, logra identificarse fácilmente, porque, además, el estilo de la autora tiene la gracia del lenguaje franco, honesto, el que se arranca de la tierra para decir esas pequeñas cosas de la vida que, a fuerza de lo cotidiano, muchas veces pasan desapercibidas, pero que, en realidad, es ahí donde radica el espíritu de la existencia.

Hará un mes que tuve la fortuna de ser invitado a presentar este libro de apenas 145 páginas en La casa del poeta, aquí en la Ciudad de México. No encontré mejor forma de iniciar mi intervención que contar una anécdota:

Hace poco más de un mes conocí a Mikel y a Lucero, de Ediciones y Punto. De paso diré que en breve seré uno de sus autores para la colección Averno. Entonces me dijeron que una de las ideas de la editorial era hacer que autores de distintas tradiciones se leyeran, se conocieran y se presentaran. Quien siga este blog sabrá que en los últimos años me he dedicado a escribir sobre literatura fantástica y también a producirla. La oficina del olvido, es una serie de minificciones que siguen esta tradición y gusto por el género fantástico. Así que a los jóvenes editores les pareció que sería interesante saber de qué manera leería yo un relato de vida como el libro de Catherine Rousselet. Me dijeron que la autora era una francesa que había llegado a México hace cuarenta años y que, ahora jubilada, se había dado a la tarea de escribir un libro, un proyecto que había quedado pendiente en la vida de la autora. Fuera de esas advertencias, en mis manos (y en mi corazón) tenía un libro vacío, como suelen ser muchos libros nuevos ante la mirada del lector. Luego, mágicamente, ese libro se va poblando con las palabras del autor y con la imaginación de quien lee. Dicen, también, que un libro siempre encuentra a su lector adecuado, a su lector ideal, digamos. Lo cierto es que uno no va por ahí, enamorándose de cuanto libro se encuentra por la vida. Así que el reto no parecía fácil. Desde pequeño me incliné por la literatura fantástica y los dos últimos años me los he pasado leyendo con fervor ese género que ahora siento como mi especialidad, si bien nunca acabaré de aprehenderlo. Y de pronto, he ahí que se me presenta este libro que poco o nada (según la mirada del lector) tiene que ver con la literatura fantástica.

Entonces tomo el libro y camino, a paso lento, por las primeras páginas. ¿Cuántos extranjeros han hablado sobre nuestro país? ¿Realmente somos eso que dicen que somos? Yo me encontré en cada una de las páginas de Arrancada de raíz. Pero también sentí que ese libro era muchos libros, como La Vida es muchas vidas. Yo, como Catherine, alguna vez estudié literatura en una universidad. No sé cuánto aprendí y no puedo calcular el valor de aquello. Lo cierto es que, a veces, esas cosas no se valoran con un reluciente título enmarcado o unas honorables calificaciones. Como Catherine, también tuve que trabajar para poder pagarme los estudios.

Cuando me toca hablar de libros, presentar un libro en particular, entonces, hay que leerlo y, como nos enseñaron en el colegio, hacer una lectura clínica, especializada. Si tenemos la variable: extranjero escribe sobre México de una manera afectuosa, no podemos dejar de pensar en el tópico del conquistador conquistado. Y entonces a nuestra memoria viene, ineludible, Cabeza de Vaca, aquel náufrago que recorrió de norte a sur estas tierras, terminando por ser uno más entre los naturales, sin ser mejor o peor, apenas diferente. Otro tanto pasa con Bruno Traven, aquel misterioso autor de La rosa blanca, Macario y Canasta de cuentos mexicanos, entre los más memorables. Quizá el problema de la identidad en Cabeza de Vaca sea un tanto difuso, toda vez que estamos hablando del siglo aquel en que dos universos, dos concepciones de mundo chocan. Para el tiempo de Traven, México ya gozaba de eso que institucionalmente solemos llamar Independencia. El español de Traven es el nuestro y sus historias son nuestra historia, nuestros dolores y la herida de nuestra tierra. Aquello pasaría en la primera década del siglo XX y ahora, frente a mí, un mexicano de cuarenta años se me presenta Arrancada de raíz. Quien cuenta es una mujer que, a sus veintitrés años, llega a México en 1975 sin más esperanza que el futuro y la libertad. Yo nací en 1974. Mi madre es un poco más joven que Catherine, pero eso ahora no importa. Cuando digo que en este libro he venido a encontrarme de distintos modos es porque cada capítulo me recuerda un pasaje de mi vida. Una de las voces (porque creo que Catherine es de ese tipo de mujeres múltiples, carismáticas, creativas a fuerza de ser empujadas por la vida) que más resuenan en el libro es el de madre. Yo he querido llevar a mi madre un ejemplar del libro de Catherine porque tengo la curiosidad de saber cómo ella miraría un relato que es contemporáneo a nuestra propia historia. Ahí está el camino de una mujer en una tierra árida y desconocida y yo recordaba mi infancia al lado de mi madre, pasando muchas veces por situaciones difíciles, ante las cuales, de ninguna manera, podíamos darnos por vencidos. Hay en el libro anécdotas divertidas, o quizá cotidianas, que cualquier mexicano vive todos los días, pero contadas de una manera divertida, como si la tragedia de vivir fuera eso, también una comedia. Subir a la combi, al microbús, al colectivo, al democrático y enfrentarse a la guerra de ganar un lugar a fuerza de aventones, caderazos y, a veces, hasta mentadas de madre.

El dolor de la enfermedad, el color de la muerte mexicana y el sabor de la tortilla recién hecha a mano no es ajeno en el libro de Catherine. Y también ahí me encontré, recordando las tortillas que me hacía mi abuela, acompañadas de una salsa de molcajete. Ese es el México que recuerdo, que he vivido desde hace cuarenta años.

Me parecía inteligente traer a colación las lecturas de Cabeza de Vaca y de Bruno Traven, pero por mucho que mis pasiones literarias obligaran la referencia culta, es en el México de la segunda década del siglo XX y este que tenemos ahora, este México ahora de Catherine Rousselet, en el que me reflejo, en el que me se de cierto, el que me reinventa cada día, a cada página de nuestras vidas.

Fotografía: Lía Romero
Al final, entonces, sabemos que una escritora francesa transplantada en México, con muchas vivencias contadas en un libro y en los futuros posibles, y un mexicano interesado en la literatura fantástica, después de todo, no son tan diferentes, no son tan opuestos, como lo pudieron haber presagiado Mikel y Lucero, estos dos jóvenes editores que un día pusieron en mis manos una flor arrancada de raíz y que ahora yo guardo en el corazón, como los libros, como los buenos amigos.

50 palabras

Cincuenta palabras es una idea que nace en España y que ha reunido a narradores de diferentes nacionalidades y tendencias con un mismo fin: contar historias en un espacio límite de cincuenta palabras, ni una más, ni una menos.

Desde hoy está disponible la versión PDF del libro que Alejandro Garaizar (administrador del blog de 50 palabras) ha compilado con los 200 mejores cuentos que el proyecto ha recibido durante un año de trabajo.

Me siento muy agradecido de formar parte de este interesante ejercicio, que pone a prueba la inteligencia, el poder narrativo y la capacidad de síntesis. Tres partes de "La oficina del olvido" cierran este hermoso libro que hermana voces y rompe fronteras.

Sigue el enlace para más información sobre la descarga gratuita del PDF y la próxima versión impresa.

Noviembre de poesía

Iniciamos noviembre leyendo, escribiendo y editando poesía.

En octubre del año 2013 la poeta Shimara Magaly me invitó a colaborar en Pliego petitorio II, antología de poesía combativa. Gustoso, participé. A pesar de las adversidades de un año fatal, también puede ayudar en las cuestiones de edición.

Este año repetimos la experiencia y trabajamos sobre Pliego petitorio 2014.

En esta ocasión Magaly y yo quisimos mejorar y, además de una versión en formato PDF alojada en el servidor de revistas y libros digitales ISSUU.com , elaboramos una versión en formato ePub con material extraordinario, que por cuestiones técnicas no puede ser reproducido desde la versión PDF en el servidor ISSUU.com

Al momento en que escribo estas líneas, la versión ePub está siendo revisada por iTunes y seguramente en próximos días estará disponible para ser descargada de manera gratuita desde iBookstore (sección de libros de la misma tienda iTunes).

En caso de que no tengas instalado o no quieras tener iTunes, dejaré a continuación un par de enlaces desde donde se puede descargar Pliego petitorio.ePub 

Las indicaciones mínimas son:

Si descargas desde un teléfono móvil con sistema operativo Android, podrás leer tu ejemplar de Pliego petitorio con cualquier lector de archivos ePub. En Google Play hay varios lectores que puedes instalar de manera gratuita. Yo recomiendo Moon+ Reader, ya que algunas otras Apps podrían no reproducir el contenido multimedia.

En caso de que uses una tablet con sistema operativo Android, las instrucciones son exactamente las mismas que en el párrafo anterior.

Si descargas desde tu computadora, también necesitarás una aplicación, programa o lector adecuado para archivos ePub En la red puedes encontrar algunos gratuitos que funcionan bastante bien. Adobe Digital Editions de Adobe se puede descargar de manera gratuita desde el portal oficial de Adobe y funciona bastante bien tanto en Windows como en OS X de Apple.

Si descargas desde cualquier dispositivo Apple (iPhone, iPod, iPad, Macbook, iMac), podrás utilizar  la aplicación que trae el sistema operativo por defecto y disfrutar de este y otros libros digitales en formato ePub.

Sin más, aquí los enlaces para descargar Pliego petitorio 2014 en su versión ePub:




En cuanto esté disponible en el catálogo de libros de la tienda digital iTunes estaremos haciendo el anuncio necesario y colocando el enlace para que puedas dejarnos una reseña o estrella en la sección correspondiente.

Si no funciona alguno de los enlaces y no puedes descargar o aún te quedan dudas, por favor, escribe un comentario debajo de esta entrada.

*Si quieres saber más sobre mi trabajo como diseñador digital, puedes pasarte por la sección Trabajo de diseño editorial de este mismo blog.

sábado

Sor Juana

Y si enseñas a los ignorantes nuevos conocimientos, pasarás por un inútil, no por un sabio. Sí, por el contrario, eres considerado superior a los que pasan por poseer conocimientos variados, parecerás a la ciudad una persona molesta. Yo misma participo de esta suerte, ya que, al ser sabia, soy odiosa para unos y para otros hostil y la verdad es que no soy sabia en exceso.
Medea (Eurípides).
En la Respuesta a Sor Filotea de la Cruz sor Juana muestra una falsa modestia que, de cualquier manera, no resulta gratuita. Deja bien en claro que no quiere “ruidos con el santo oficio”. Además al final de la respuesta dice a su destinatario que en adelante todo lo que escriba ha de ser sometido a juicio “de vuestra corrección”. A estas alturas de la fama intelectual de sor Juana, con dos tomos publicados en España y un mercado ampliamente asegurado en el mismo país, ya nadie se cree que la monja no sea capaz de sostener un debate de las alturas que requiere la teología de su tiempo. Ella misma reconoce que ya, de hecho, le resulta difícil reflexionar sobre todo. Si sor Juana desea mostrarse humilde es más por temor a enfrentar un proceso inquisitorial que por el supuesto desconocimiento de causa que pudiera tener sobre el asunto: la mayor fineza de Cristo.

El hecho de que a la insigne monja no le interesara abordar ciertos temas, no significa que en determinado momento no pudiera llegar a dominarlos y, por tanto, emitir un juicio. Más bien la respuesta esta cargada de un cierto tono irónico que, además, le sirve para justificar su afán y derecho a ejercer libremente su trabajo intelectual, trabajo que ha alimentado el recelo y la incomodidad de no pocos personajes importantes del clero.

En la discusión existen varios matices: Por una parte, la intelectualidad profana de la musa décima resulta una completa inutilidad. Es aquí en donde se tacha a sor Juana de “monja metida a teóloga”. Una monja no tiene absolutamente nada que decir en una discusión teológica. Por otro lado, un tanto menos radical, sor Juana puede ejercer su intelectualidad, siempre y cuando lo haga en términos del sistema de valores encarnado por la institución eclesiástica; de ser de otro modo, resultará una figura molesta que incomoda a todo ese sistema de valores.

Esto fue lo que paso con la discusión sobre las finezas de Cristo. Ya sea que haya escrito la carta Atenagórica por voluntad propia o por petición externa, las ideas que la monja expresa en ella la hacen pasar por una monja irredenta y hostil para el clero, a la cual hay que meter en regla. Lo mismo, ya sea que Fernández de Santa Cruz haya actuado de buena o de mala fe al publicar la Atenagórica, él, como sor Juana debieron de haber estado sumamente concientes del impacto que el contenido de la carta, de ser publicada, provocaría en no pocos personajes cupulares de la iglesia. Sería un craso error si pensamos en que Aguiar y Seijas no se dio cuenta del peligro político que encarnaba sor Juana al poner a trabajar su intelectualidad a favor de una idea que, aun con la modestia de la que se precia, contraviene a las normas eclesiásticas imperantes. Aguiar y Seijas se ha dado cuenta de este peligro y es entonces que pone en marcha un largo (por largo bien cuidado) proceso en contra de sor Juana. Ya en su carta, sor Filotea trata de encomiar a sor Juana a ir por el camino recto, es decir, a abandonar las letras profanas y a estudiar los textos sagrados, pero bajo el canon de la iglesia católica.

En este sentido se puede afirmar que en la respuesta sor Juana no trata, por ningún motivo, de defender su postura en la discusión de las finezas, por contrario, lo que a ella interesa es defender su derecho al conocimiento de manera libre. En este sentido hay una confrontación con la idea de Aguiar y Seijas. Lo que ahora le interesa al arzobispo, siendo plenamente conciente de las capacidades extraordinarias de la monja jerónima, es promover la imagen de una insigne monja devota.

Apelando a una modestia (a nuestro gusto, falsa), a sor Juana le queda al dedillo el diálogo de Medea: “la verdad es que no soy sabia en exceso.” Sea como sea, lo que sor Juana quiere decir es que aun cuando reconociera su falta de conocimiento, esta falta quiere enmendarla recurriendo a un libre albedrío, del cual, en aquellos días, una monja con tendencia profana no podía gozar, mucho menos al opinar sobre asuntos teológicos.



jueves

Ruda de corazón

Trabajar en los linderos de los géneros literarios puede ser riesgoso toda vez que peligra la calidad de los terrenos a un lado y otro de una tenue frontera. En el trabajo de Víctor Ronquillo reportaje, crónica y narrativa literaria se funden con disparejos resultados.

Además de Ruda de corazón, para escribir esta nota he tenido la oportunidad de leer Un corresponsal en la guerra del narco. Ambos libros datan del mismo año, sin embargo no se podría decir que mantienen calidad simétrica. El segundo reúne un conjunto de relatos cuyo único hilo conductor es el tema, la narcoviolencia. En este sentido, difícilmente se podría hablar de calidad literaria, entendida ésta dentro de los parámetros más clásicos de la crítica. De hecho, el texto de la contraportada califica acertadamente el trabajo de Ronquillo como “Un libro de relatos…”, ya que en ninguno de ellos se alcanza el punto álgido que podría caracterizar a un cuento. Sirve, en todo caso, este libro, para alimentar el morbo del lector pero no el interés estético de ningún literato.

No así el caso de Ruda de corazón, que, fuera de dos o tres capítulos testimoniales, sabe mantener la tensión y el interés del lector. Tomando como punto de partida un sonado caso policial, este libro del periodista, afamado por su trabajo como cronista social, narra con lucidez y precisión la vida de quien se convertiría en la serial killer de la ciudad de México, Juana Barraza Samperio.

Historia narrada primordialmente en segunda persona, como si el lector pudiera estar hablando frente al personaje principal, Ruda de corazón hurga no solamente en la vida mediática de la mujer. El autor logra un buen testimonio de los orígenes, motivaciones y posibles sentimientos de un personaje cuya vida se hunde en la violencia de una sociedad que no respeta géneros, estatus ni edades.

Una vida de la que medios de comunicación, empresarios de lucha libre y hasta los siempre escabrosos intríngulis policiales, se han beneficiado. Juana Barraza alguna vez, como cualquier ser humano, como cualquier gladiadora del cuadrilátero, tuvo aspiraciones y deseos de ejercer un nicho de poder frente a sus contrincantes. Lo logró robándoles la vida a más de cuarenta mujeres de la tercera edad, abandonadas por amigos y familiares, y burlando el aparato de investigación policiaca de la ciudad de México hasta el final, porque en ningún momento del proceso Juana Barraza Samperio cumplió con los estándares del asesino serial común.


Si bien Ruda de corazón es una crónica social, bien puede leerse como una novela de terror que deja un amargo sabor de boca. Y ahora que está de moda en México revisar los llamados géneros menores, entre los que se encuentra el cine y la literatura de asesinos seriales, seguramente este libro no pasará desapercibido, como aquella ya clásica cinta interpretada por Ignacio López Tarso, El profeta Mimí, también basada en eventos históricos y que narra la vida de un asesino de prostitutas.